日本での新しい生活、期待と同時に「分からないこと」や「困ったこと」がたくさん出てくるかもしれませんね。特に、就職活動をしながら生活の基盤を築くのは大変なことです。
この記事では、日本に住む外国人が特に悩みがちな3つのポイントに焦点を当て、その具体的な解決策と、仕事探しに役立つ情報をご紹介します。
目次
役所の手続き:言葉の壁を乗り越える方法
日本で暮らすには住民登録や健康保険加入など様々な手続きが必要ですが、書類や説明がほとんど日本語のため理解が難しく、不安になる人も少なくありません。
困るポイント:専門用語と窓口の対応
役所の窓口で「住民票」「住民税」「国民年金」といった専門用語を聞いても、意味がわからず戸惑ってしまうことがよくあります。また、窓口の担当者も外国人対応に慣れていない場合があり、コミュニケーションがうまくいかないことも。
解決方法:多言語対応のサービスを活用する
- 通訳サービスの利用: 多くの自治体では、外国人相談窓口や多言語対応の通訳サービスを提供しています。事前にウェブサイトで確認するか、電話で問い合わせてみましょう。
- やさしい日本語の活用: 最近では、専門的な言葉を使わず、シンプルで分かりやすい「やさしい日本語」で案内する自治体が増えています。もし説明が分からなければ、「もう少しゆっくり話していただけますか?」や「やさしい日本語でお願いします」と伝えてみましょう。
- オンライン予約と情報収集: 役所によっては、事前にオンラインで来庁予約ができるサービスもあります。また、日本語が苦手な方でも分かりやすいように、図やイラストを多用したウェブサイトやパンフレットを用意している場合が多いので、事前にインターネットで情報収集しておくのがおすすめです。
手続きがスムーズに進まず不安に感じたら、就職支援サービス( D-SPARK )のような登録支援機関に相談するのも一つの手です。生活のサポートも行っているので、心強い味方になってくれます。
住居探し:外国人でも借りやすい物件の見つけ方

日本で部屋を借りるのは、外国人にとって大きなハードルの一つです。「外国籍だから」という理由で入居を断られたり、保証人探しに苦労したりすることがあります。
困るポイント:保証人・日本語での契約
日本の賃貸契約では、「連帯保証人」を立てるのが一般的です。しかし、日本に知り合いがいない外国人の場合、保証人を見つけるのが難しいです。また、契約書はすべて日本語で書かれているため、内容を正確に理解するのが難しいという問題もあります。
解決方法:外国人向けサービスと不動産会社の活用
- 保証会社を利用する: 連帯保証人の代わりに、保証会社を利用することで物件を借りやすくなります。多くの不動産会社が保証会社と提携しているので、相談してみましょう。
- 外国人専門の不動産会社に相談する: 外国人向けの賃貸物件を専門に扱っている不動産会社があります。英語や中国語など多言語対応のスタッフがいるので、安心して相談できます。
- 契約内容の確認: 契約書の内容が理解できない場合は、無理にサインせず、日本語が堪能な友人や、弁護士、専門家に見てもらいましょう。契約内容の確認についても、事前にしっかり確認しておくことが大切です。
外国人専門の就職支援サービス( D-SPARK )は、就職だけでなく、住居探しや生活サポートも提供している場合があります。就職を機に住居も探したいと考えているなら、一度相談してみるのがおすすめです。
就職活動:面接対策と書類の書き方

日本での就職活動は、母国とは異なる独自のルールやマナーがあり、戸惑うことが多いでしょう。特に、面接での受け答えや履歴書の書き方に不安を感じる方が多いです。
困るポイント:面接での日本語とマナー
- 面接での言葉遣い: 日本語能力試験N2レベルの方でも、面接で求められる「尊敬語」「謙譲語」といった敬語を使いこなすのは難しいものです。また、ビジネスシーン特有の丁寧な話し方や、適切な相槌を打つタイミングも、慣れないと難しいと感じるでしょう。
- マナーの壁: 入室から退室までの動き、お辞儀の角度、名刺交換の仕方など、日本の面接には細かなマナーがあります。これらのマナーを知らないと、「やる気がない」と誤解されてしまうこともあります。
- 書類作成: 履歴書や職務経歴書を日本語で作成するのは大変な作業です。特に、自己PRや志望動機を日本語で書くことに苦労する方が多いです。
解決方:専門家の力を借りる
- 就職支援サービスの活用: 就職支援サービスでは、履歴書・職務経歴書の添削や、模擬面接を行ってくれます。プロの視点からアドバイスをもらうことで、書類の完成度を高め、面接での自信をつけることができます。
- ビジネス日本語の学習: 面接対策として、ビジネス日本語に特化した教材やオンライン講座を利用するのも有効です。日常会話とは異なる「ビジネスシーンで通用する日本語」を身につけましょう。
- 日本のビジネスマナーを学ぶ: インターネットや書籍で、日本のビジネスマナーについて学びましょう。面接対策セミナーなどに参加して、実際に練習してみるのも良い方法です。
一人で就職活動を進めるのは大変です。就職支援サービス( D-SPARK )のようなプロのサポートを受けることで、就職までの道のりをぐっとスムーズにすることができます。
まとめ:困った時は一人で悩まず、サポートを頼ろう

日本での生活と就職活動は、困難なことも多いかもしれません。しかし、困った時は一人で悩まず、周囲のサポートを積極的に求めることが大切です。
この記事でご紹介したように、役所の手続きや住居探し、就職活動にはそれぞれ解決策があります。そして、それらを包括的にサポートしてくれるのが、就職支援サービス( D-SPARK )です。専門のスタッフがあなたの不安に寄り添い、日本での新しいスタートを応援してくれます。